YouTube в текст по ссылке
Получите текст видео с Ютуба онлайн, без регистрации.
Полные субтитры, перевод на другой язык и скачивание TXT.
Без регистрации. Оригинал и перевод хранятся 24 часа. Лимиты обновляются в 00:00 МСК; действует общий лимит по сети. Копирование и скачивание не расходуют обработки.
Как получить текст из видео YouTube
- Вставьте ссылку на видео
Подойдёт обычная ссылка YouTube, youtu.be или Shorts. Нужен публичный ролик с доступными субтитрами.
- Получите оригинал или перевод
Оставьте «Без перевода» или выберите язык. Полный оригинал появится первым: его можно читать, пока готовится перевод.
- Скопируйте или скачайте текст
Найдите нужную фразу поиском, переключитесь на оригинал или перевод и сохраните выбранный текст в TXT.
Скачать субтитры с YouTube в TXT
Дого собирает доступную дорожку субтитров в текст, который удобно читать и искать. Кнопка «Копировать» переносит его целиком, а «Скачать TXT» сохраняет файл для работы в редакторе или заметках.
Так можно извлечь текст из лекции, интервью или обучающего видео и вернуться к нужному фрагменту. Сохраните файл до истечения 24 часов, если планируете использовать его позже.
Перевести субтитры на русский и другие языки
Для перевода выберите один из 13 языков сразу в форме или после получения оригинала. Оба текста будут доступны рядом, чтобы сверять формулировки и копировать нужную версию.
В бесплатный лимит входит один язык для одного видео в сутки. Если весь текст не помещается в лимит перевода, Дого сохранит полный оригинал и объяснит причину.
Вопросы о расшифровке YouTube
Как перевести видео с Ютуба в текст бесплатно?
Вставьте ссылку на публичное видео в форму выше и оставьте «Без перевода», чтобы получить оригинал. Для текста на другом языке выберите язык результата. Скачивать видео, устанавливать расширение или регистрироваться не нужно.
Можно получить расшифровку видео без субтитров?
Нет. Для расшифровки нужны доступные авторские или автоматические субтитры YouTube. Сервис не распознаёт речь из аудиодорожки. Закрытые ролики и ограничения доступа со стороны YouTube также могут помешать получению текста.
Как скачать субтитры с YouTube по ссылке?
Получите текст в форме и нажмите «Скачать TXT». Если готов перевод, выберите вкладку «Оригинал» или «Перевод» перед скачиванием. TXT содержит обычный текст без временных меток; экспорт в SRT и VTT здесь не предусмотрен.
Переводится весь текст или только начало?
Переводится вся полученная дорожка субтитров, если она помещается в бесплатный лимит. Если полный перевод недоступен, оригинал остаётся доступным для чтения, копирования и скачивания. Текст не обрезается до первых нескольких тысяч символов.
На какие языки можно перевести субтитры?
На русский, английский, испанский, немецкий, французский, итальянский, португальский, турецкий, украинский, польский, китайский, японский и корейский. Перевод появляется в виде текста на отдельной вкладке; озвучка видео не создаётся.
Какие ограничения у бесплатного инструмента?
Одно видео и перевод на один язык в сутки. Можно сначала получить оригинал и добавить перевод в тот же день — второй обработкой это не считается. Лимиты обновляются в 00:00 МСК; также действуют общий лимит по сети и дневной лимит сервиса. Результат хранится 24 часа. Поиск, копирование и скачивание не расходуют обработки.
Можно ли использовать текст как точную расшифровку?
Текст зависит от субтитров исходного ролика. Автоматические субтитры и перевод могут содержать ошибки: сверяйте имена, числа и цитаты с видео. Ссылка на ролик остаётся рядом с результатом.
Скопируйте текст субтитров и вставьте его в инструмент сокращения: до 8 000 символов за один раз. Он выделит главную мысль и основные тезисы.